Ślady JP2

Carbonara. Makaron z jajkami, pecorino i guanciale

Kulinaria · Dania główne · Włochy

Kulinarny przystanek · Rzym

Kilka składników i chwila uważności przy patelni. Jajka, drobno starty ser i woda po makaronie tworzą sos, który otula spaghetti. Pod koniec przygotowania warto mieć już wszystko pod ręką — wtedy pozostaje połączyć składniki i usiąść do stołu.

Przejdź do przepisu ↓

Opracowanie redakcyjne Ślady JP2 · przepis na 4 porcje

Spaghetti alla carbonara na talerzu, posypane serem i czarnym pieprzem.
Spaghetti alla carbonara, 25 marca 2016 r. Fot. Javier Somoza / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Pomniejszenie bez kadrowania. Zdjęcie dania ilustruje temat; nie pochodzi z próby naszego przepisu.

Rzymska kuchnia przy domowym stole

Carbonara należy do najbardziej rozpoznawalnych dań kuchni rzymskiej. W tej wersji jej smak budują guanciale, pecorino, jajka i pieprz. Kremowość sosu uzyskujemy dzięki połączeniu tych składników z gorącym makaronem i niewielką ilością wody z gotowania. 1

To kulinarny przystanek w naszym poznawaniu Rzymu. Przygotowany w domu makaron może stać się okazją do rozmowy o podróży — od miejsca i wspomnienia do smaku, którym dzielimy się z innymi.

Przepis · 4 porcje

Wszystko przygotuj przed mieszaniem sosu

Czas orientacyjny. Wersja redakcyjna przed próbą kuchenną.

Składniki

  • 400 g spaghetti
  • 150 g guanciale
  • 4 żółtka i 1 całe jajko
  • 100 g drobno startego pecorino romano — 70 g do sosu, 30 g do podania
  • świeżo mielony czarny pieprz — do smaku
  • sól do wody na makaron — do smaku

Alergeny: pszenica (gluten), jajka, mleko.

Przygotowanie krok po kroku

  1. Przygotuj składniki

    Zetrzyj ser, odmierz 70 g do sosu, a resztę odłóż. Pokrój guanciale w paski lub niewielką kostkę. Wstaw wodę na makaron.

  2. Wytop guanciale

    Przełóż je na suchą patelnię. Smaż na małym lub średnim ogniu, mieszając, aż wytopi się tłuszcz, a kawałki lekko się zrumienią. Zdejmij patelnię z ognia i odstaw na czas gotowania makaronu.

  3. Połącz jajka z serem

    W misce wymieszaj żółtka i całe jajko z przygotowanymi 70 g pecorino oraz pieprzem. Powstanie gęsta masa.

  4. Ugotuj spaghetti

    Posól wodę i ugotuj makaron al dente, kierując się czasem na opakowaniu. Przed odcedzeniem zachowaj kubek wody z gotowania.

  5. Zrób sos poza ogniem

    Przełóż gorący makaron na odstawioną patelnię z guanciale i wymieszaj. Do masy jajecznej dodaj łyżkę wody po makaronie, mieszając. Wlej masę na patelnię stojącą poza ogniem i energicznie połącz. Dolewaj wodę po łyżce, tylko tyle, by sos stał się gładki i oblepiał spaghetti.

  6. Podaj od razu

    Rozłóż na talerze. Posyp pozostałymi 30 g sera i świeżo mielonym pieprzem.

Proporcje z istniejącego przepisu Ślady JP2; sposób przygotowania porównano z materiałami kulinarnymi. 2 3

Co pomaga uzyskać gładki sos?

Drobno starty ser łatwiej połączyć z jajkami. Guanciale przygotuj wcześniej, by patelnia zdążyła nieco ostygnąć. Sos mieszaj energicznie, korzystając z ciepła makaronu; zbyt gorąca patelnia może ściąć jajka w grudki. 3

Wodę dolewaj stopniowo. Gdy sos jest za gęsty, dodaj kolejną łyżkę i wymieszaj. Zatrzymaj się, kiedy pokrywa makaron cienką, kremową warstwą. Jeżeli od razu wlejesz cały kubek, trudniej będzie kontrolować konsystencję.

Składnik i jego zamiennik

W podstawowej wersji używamy guanciale. Jeśli zastąpisz je pancettą, otrzymasz wariant przepisu o innym smaku. Taki wybór warto nazwać wprost, zwłaszcza gdy podzielisz się przepisem z innymi.

Źródła i opracowanie

  1. Turismo Roma, Pasta alla carbonara — rzymska tradycja dania, podstawowe składniki i łączenie sosu poza ogniem.
  2. Vilma Lombardi / Campagna Amica, Spaghetti alla carbonara, la tradizione romana nel piatto, 7 kwietnia 2025 r. — porównanie proporcji i kolejności przygotowania.
  3. Redakcja La Cucina Italiana, Carbonara classica, 23 lutego 2016 r. — technika łączenia jajek, sera, wody i makaronu; kontrola ciepła.

Redakcja istniejącego przepisu Ślady JP2, ID 3739. Zachowano jego proporcje, w tym cztery żółtka i jedno całe jajko. Źródła służą porównaniu techniki i tradycji dania; nie są potwierdzeniem próby kuchennej tej konkretnej wersji.

Przewijanie do góry