13.03.2005
Po raz pierwszy od przebytej operacji Ojciec Święty osobiście przemówił do wiernych z okna kliniki Gemelli (były to zarazem ostatnie słowa wypowiedziane publicznie): ,, Drodzy bracia i siostry, witajcie! Dziękuję za wasze odwiedziny. Pozdrawiam Legionistów Chrystusa. Wszystkim życzę dobrej niedzieli i dobrego tygodnia!" i dodał po polsku: ,,Witam Wadowice!"
Po godzinie 18. Jan Paweł II opuścił poliklinikę Gemelli zamkniętym samochodem, by po 18. dniach powrócić do Watykanu. Papież z miejsca obok kierowcy błogosławił pozdrawiające go na ulicach tłumy. Na pl. Św. Piotra został powitany m.in. przez grupę wiernych z pobliskiego kościoła św. Ducha, którzy czekali stojąc z obrazem Jezusa Miłosiernego. Do Watykanu przybył ok. godziny 18.40.